Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語の「croissant 」 はどういう意味?動詞のcroître とは関係あり?

2020/09/30
フラ単語 0
streets2_20200928211419648.jpg




フランス語の「croissant 」 はどういう意味?



Sakurakoのフランス語勉強部屋は【フランスからのアンフォ】の中のフランス語学習に特化したブログです😊


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語
にほんブログ村

■合わせて読みたい

パリの物価は高いのか?渡仏前に知っておきたい消費税も含めた物価


パリに住むと生活費は1ヶ月いくらかかる?主要全項目を解説します!


フランス留学の費用ってどのくらい?1週間からでもできる短期留学は?




フランス語の「croissant クロワッサン」は名詞でパンのクロワッサンです。
正確には、ヴィエノワズリーの分類になります。

ヴィエノワズリーの中の一つが、ヴィエノワパンです。


クロワッサンと聞くと、パンのクロワッサンをイメージしますが、
別に、三日月の意味もあります。

そして、三日月は、成長途中にある、最終的には、満月になりますが、
成長しているという意味の動詞は、
「croître 」

です。
使い方を見てみましょう。



「croissant 」



「croissant 」 は、クロワッサンと発音し、

三日月の意味で、

この三日月の形をしているパンのことを、クロワッサンと言っています。

この三日月とクロワッサンのことを、アンサンブアンフランセのHibiki先生が説明されています。

【アンサンブルアンフランセのHibiki先生の説明↓】




Hibiki先生の説明にありますが、

「croissant」クロワッサン

IMG_20181011_033743.jpg


の他に、

「croissant aux amandes」
は、クロワッサンらしい形をしていますが、

中に、クレーム・パティシエールが入って、上には、アーモンドスライとスライスと、粉砂糖がふってあります。


IMG_20181026_010314.jpg


このクロワッサン・オ・ザマンド
「croissant aux amandes」

はとても、濃厚です。
バターたっぷりのクロワッサンよりも更にバターがたっぶりで、
ヴィエノワズリーの中でも、トップクラスのカロリーです。

ところで、このクロワッサンは、
動詞「croître 」がきていて、

意味は、増大する、増える、で
成長している、という意味と、Hibiki先生が説明されています。




動詞「croître 」現在形
je croîs
tu croîs
il croît
nous croissons
vous croissez
ils croissent

過去分詞 ➡ crû


この成長するという動詞、「croître 」と発音が似ているのに、
信じるの「croire 」があります。



動詞「croire 」現在形
je crois
tu crois
il croit
nous croyons
vous croyez
ils croient

過去分詞 ➡ cru


活用が似ていますが、意味が違います。

ディクテで引っかかりそうですね。

「croître 」は、

●les dettes croissent
訳➡借金が増える

などにも使えます。





以上で~す。

では、では、

また明日(^^♪ à demain.


★アンサンブルアンフランセでは、いろいろな表現が勉強できます。

オンラインスクールの
【アンサンブルアンフランセ】


アンサンブルフランセ13

不明点があればスカイプレッスンでクリアにできます。


スカイプの無料体験レッスンの申し込み方は➡こちらから、無料体験レッスンの受け方をご参照ください。


入会金約10800円の免除方法も書いています。


フランス語のオンライン講座3つを比較!あなたに適したサイトはどれ?

フランス語のオンラインおすすめサイト!私の選んだサイトはここ
関連記事

Comments 0

There are no comments yet.
フラ単語